Historicisms and archaisms are common in every language and frequent as loan words. This article deals with peculiarities of the Middle English language, causes of language changes and lexical borrowings from French, made during the 11th – 15th centuries and those examples were depicted by Sir Walter Scott in his famous novel.