Контрольна робота
«Перекладна та оригінальна література Київської Русі»
Варіант 1

Початковий та середній рівень (4х0,5=2бали)
1. Укажіть оригінальну пам'ятку житійної літератури
А) Біблія; В) «Києво-Печерський патерик»;
Б) «Повість минулих літ»; Г)Псалтир.

2. Назвіть автора «Повісті минулих літ»
А) Володимир Мономах; В) Нестор
Б) Іларіон; Г) Невідомий.

3. Укажіть, хто, згідно з літописною оповіддю «Повість минулих літ», заснував Київ:
А) апостол Андрій; В)князь Кий;
Б) перевізник Кий; Г) брати Щек і Хорив.

4. Укажіть, у чому, згідно зі «Словом про прочитання книжне», полягає джерело добрих справ:
А) в ученні святих книг; В) у щирому серці людини;
Б) у Божій волі; Г) у Господніх зоповідях.

Достатній рівень (4бали).
Допишіть речення.

5. Назвіть, хто здійснив переклад Біблії українською мовою

6. Укажіть назву твору, з якого взяті ці рядки.
«Сказано-бо: у серці моєму сокрив словеса твої да не согрішу проти тебе. І, розуміючи, що писання істинне, праведними стаємо по ньому. Кажу-бо: узда коневі є правитель, а праведнику-книги».

7. Установіть відповідність між назвою твору і його жанровою характеристикою:
А) «Слово о полку Ігоровім»; 1.Літопис.
Б) «Бондарівна»; 2. Народна драма.
В) «Повість минулих літ»; 3. Епос.
Г) «Житіє Бориса і Гліба»; 4. Повчання.
5. Житійна література.
Високий рівень (4 бали)
Напишіть невеликий твір на основі вивчених творів на одну з тем:
1. «Чому саме Біблія є однією з найвідоміших книг у світі?»
2. « І оживе добра слава-слава України» (за літописами Самовидця, Грабянки, Величка).

Контрольна робота
«Перекладна та оригінальна література Київської Русі»
Варіант 2

Початковий та середній рівень (4х0,5=2бали)
1.Укажіть, до якої літератури належить «Києво-Печерський патерик»:
А) перекладної світської літератури; В) оригінальної світської літератури;
Б) перекладної церковної літератури; Г) оригінальної церковної літератури.

2.Визначте правильне твердження. Стиль «монументального історизму» притаманний:
А) Біблія; В) «Києво-печерський патерник»;
Б) «Повість минулих літ»; Г) Літопис.

3. Укажіть, що за свідченням літопису «Повість минулих літ», передрік (передбачив) апостол Андрій:
А) що «на горах возсіяє благодать Божа, буде город»;
Б) що «на горах постане велика Київська Русь»;
В) що « на горах з'явиться великий град».
Г) що «Київ буде столицею великої держави»;

4. «Слово про похід Ігорів» увійшло до:
А) «Повість временних літ»; В) Лаврентіївського списку;
Б) «Ізборник Святослава»; Г) Біблії.

Достатній рівень (4 бали)

5.Визначте основне ідейне спрямування «Повісті минулих літ»

6. Хто з українських письменників у своїй творчості використовував матеріали літописів?

7. Установіть відповідність між характеристикою і назвою твору:
А) Історична і літературна пам'ятка, в якій викладено історичні події від часу розселення східних слов'ян і утворення Київської Русі.
Б) Перший запис основ язичницької слов'янської релігії та історії племен, що проживали на території сучасної України ще до заснування Київської Русі.
В) Автор поєднує у творі розповідь про події в реальному часі із екскурсами в минуле не стільки зображує події, скільки розмірковує про них, дає їм оцінку, органічно поєднує у творі традиції книжної літератури та фольклору.
Г) Автор дає дітям поради, якими має бути ідеальний князь.

1. «Повчання» Володимира Мономаха.
2. «Слово о полку Ігоревім».
3. «Повість минулих літ».
4. «Велесова книга».
5. «Шестиднев».

Високий рівень (4 бали)
Напишіть невеликий твір на основі вивчених творів на одну з тем:
1. «Роль «Києво-Печерського патерика» у розвитку української літератури».
2. «Погляд сучасника на трагічні сторінки давноминулої історії рідного народу».(За козацькими літописами та «Історією Русів».)

Класи: 9 клас

Предмети: Українська література