Інтегрований урок роботи над перекладом "Вірш ДЖ. БАЙРОНА „When I dream that you love me”(„Коли сниться мені, що ти любиш мене”) у перекладі ЛЕСІ УКРАЇНКИ" - це результат творчої співпраці вчителів української мови та літератури й англійської мови. Це синтез змісту двох навчальних предметів (української літератури та англійської мови). Призначений для учнів 10 класу філологічного профілю і має на меті професійну орієнтацію старшокласників. Його проведення практикуємо на заключному етапі вивчення творчості Лесі Українки (ІІ семестр). У додатках до уроку - міні-підручник, мультимедійні презентації.