Користувацький вхід

Класифікація українських та англійських фразеологізмів

Зареєструйтесь,
щоб мати можливість переглядати всі сторінки та файли,
публікувати власні матеріали, отримувати сертифікати.


Опубліковано: EvaEva Вт, 2018-01-23 16:05
1

Прислів'я і приказки – широко поширений жанр усної народної творчості, який займає особливе місце у системі мови.
Невідомий час виникнення прислів'їв і приказок, але точно відомо одне: і прислів'я, і приказки виникли у давні часи. Вони У мові фразеологізми є надзвичайно багатим матеріалом для розв’язання багатьох актуальних і дискусійних проблем мовознавства. Особливо актуальним є дослідження їх походження та класифікації, що дає можливість отримати цілісне уявлення про це складне явище. супроводжують народ протягом століть.
У мові фразеологізми є надзвичайно багатим матеріалом для розв’язання багатьох актуальних і дискусійних проблем мовознавства. Особливо актуальним є дослідження їх походження та класифікації, що дає можливість отримати цілісне уявлення про це складне явище.
Існують різні підходи щодо принципу класифікації фразеологізмів: структурно-семантичний, граматичний, функціонально-стилістичний
Практичне значення дослідження полягає в тому, що дану інформацію можна використовувати в процесі викладання курсу лексикології сучасної української та англійської мови та в перекладацькій діяльності

Автор: 

Балахніна Наталя Володимирівна
вчитель зарубіжної літератури
Кароліно-Бугазької загальноосвітньої школи І – ІІІ ступенів

Джерело: 

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
1. Виноградов В.В. Лексикология и лексикография / В.В. Виноградов – М.: Наука, 2008. ‒ 227 с.
2. Кунін А.В. Фразеологія сучасної англійської мови. ‒ М.: Міжнародні відносини, 1996, ‒ 183 с.
3. Кунін А.В. Английская фразеологія / А.В. Кунін – М.: Наука, 2000. ‒ 328 с.
4. Верба Л.Г. Порівняльна лексикологія англійської та української мов / Л.Г. Верба К.: Нова книга, 2003. ‒ 145 с.
5. Редін П.О. Типи системних зв’язків фразеологічних одиниці у мові / П.О. Редін – К.: Мовознавство, 1993. ‒ 314 с.
6. Современный русско-английский фразеологический словарь. 7000 фразеологизмов / Д.И. Квеселевич. – М.: Русский язык, 2005. ‒ 312 с.

Класи: 9 клас, 8 клас, 7 клас, 6 клас, 5 клас

Предмети: Зарубіжна література, Англійська мова


Скопіювати посилання для вставки у веб-документи (на сторінки сайтів):

або додати публікацію в соціальні сервіси:

Голосування

Які матеріали Ви шукаєте?:

Останні коментарі

Показати всі коментарі