Стаття розглядає один із найвідоміших наслідків спеціальної теорії відносності (СТВ) Альберта Ейнштейна – релятивістське уповільнення часу – на прикладі так званого "парадоксу близнюків". Автор пояснює фізичну суть явища, відмежовуючи наукові факти від спекуляцій та популярних міфів. Окрема увага приділяється питанню старіння космонавтів: чи дійсно мандрівники в космосі старіють повільніше, і чи помітно це на практиці. Наведено приклади реальних експериментів (з годинниками на літаках та супутниках GPS), які підтверджують теорію.